论语的搞笑解释 大逆不道！将作者凌迟处死

2014-11-03 10:47:33

9。吾斯之未能信

译：我思念的人还没有给我来信。

10。任重而道远

译：人若是体重过重，走起路来会很吃力，就会觉得道路遥远漫长。

11。不在其位，不谋其政

译：不是坐在正位子玩棋的人就不要给别人乱支招。

12。君子和而不同，小人同而不和

译：男人与不同单位的人都会和和气气，和睦相处的；孩子与同班同学都会经常产生矛盾。

13。唯女子与小人难养也

译：古文中常见的倒装句，应为难养唯女子与小人也，意思是：男人要养活自己唯一的妻子和孩子。

14。三十而立……七十而从心所欲

译：坐公交车的时候，三十岁以下的人应该站着……七十岁以上的人可以随便坐。

15。孔子弟子，达者七十二人。冠者五六人，童子六七人

孔子的弟子中贤达的有七十二人，已戴冠的有三十人（五六三十），没戴冠的有四十二人（六七四十二）